ページ

2011/02/19

エジプト政府、イランが申請していた同国軍艦船2隻のスエズ運河通航を承認

エジプト、イラン軍艦のスエズ通航許可 イスラエル反発
2011/2/19 9:57


【カイロ=花房良祐】エジプト政府は18日、イラン軍の艦船2隻のスエズ運河の通航を許可した。ロイター通信が伝えた。イラン軍艦船が運河を通航するのは1979年のイラン革命以降、初めて。イランと敵対するイスラエルは挑発行為と非難しており、地域の緊張が高まる可能性もある。

 軍艦船の通過にはエジプト外務省と国防省の事前の許可が必要。エジプト運河庁は16日、同国と交戦国でない限り、艦船の通過は認めるとの声明を発表していた。

 イラン軍艦船が運河を通航する日時は不明。航行するのはフリゲート艦と輸送艦の計2隻で、地中海に抜けてから友好国のシリアに向かうもよう。イラン政府系メディアは1月下旬、同国海軍の士官候補生がスエズ運河経由で地中海に向けて訓練航海に出発したと報じていた。





エジプト、イラン艦のスエズ通航承認 イスラエルは非難
2011年2月19日10時41分
【エルサレム=井上道夫、テヘラン=北川学】イラン軍艦船のスエズ運河通航計画で、エジプトの中東通信は18日、同国政府がイラン側の通航申請を承認したと伝えた。イスラエルは「挑発行為だ」(リーベルマン外相)と強く非難している。

 スエズ運河を軍艦船が通航する場合、エジプト国防省の事前承認が必要。イラン政府の在カイロ利益代表部が、核や化学物質を積んでいないと説明した上で、承認を求めていた。同運河をイラン艦船が通過すれば、1979年のイラン革命後、初めてとなる。

 イスラエルのメディアによると、艦船は護衛や偵察などに用いられるフリゲート艦と補給艦の2隻。18日現在、紅海を航行中とみられ、2、3日中にもスエズ運河を通り、地中海に入る可能性がある。

 イランのファルス通信は18日、軍艦船は海賊が出没するソマリア沖のアデン湾での「訓練航海」のため、海軍の士官候補生を乗せて1月下旬にイランを出港したと伝えた。



エジプト、イラン艦のスエズ通航許可 イスラエル反発
2011.02.19 Sat posted at: 14:32 JST
(CNN) エジプト政府は18日、イランが申請していた同国軍艦船2隻のスエズ運河通航を承認した。エジプトなどの国営メディアが報じた。通航の日時は伝えられていない。イラン軍艦船の同運河通過は1979年のイラン革命以降初めて。

核開発問題などでイランと敵対するイスラエルのリーベルマン外相は、イラン軍艦船の通航は中東情勢を悪化させることを狙った挑発行為と批判した。イスラエル国防省当局者はイラン軍艦船の動向を注視していると述べた。

同運河を通過するイラン軍艦船はフリゲート艦「アルバンド」と補給艦の計2隻。いずれもミサイルで武装し、地中海を通りシリアに向かっているとされる。イランのファルス通信によると、2隻は約1年にわたり同国貨物船やタンカー護衛を目的とした士官候補生の訓練や情報収集活動を行ってきた。

米国務省のクローリー次官補(広報担当)は、目的地はシリアとするイランの説明に疑問を表明。2隻が積む荷物の中身や本当の目的地などへの懸念を示した。米ホワイトハウスのカーニー報道官はイランはこれまで中東で責任ある行動を取ってこなかったと述べた。

エジプトは1978年、イスラエルとの平和条約締結につながった米キャンプ・デービッド合意でイスラエルを含むすべての国による自由なスエズ運河通航権を認めた。これ以前にはイスラエル軍艦船の通過を許可していなかった。

ムバラク大統領辞任を受け全権を引き継いだエジプト軍の最高評議会はキャンプ・デービッド合意を含む国際条約や義務を順守するとの政策方針を表明していた。

スエズ運河は国際航路の要衝で、1日当たり数百万バレルの原油が同運河を通じて欧州や北米へ輸出されている。