東京電力は１１日、福島第１原発２号機の原子炉圧力容器底部に３カ所ある温度計のうち、６０度台後半で推移していた温度計が同日夕から再び上昇し始めたため、冷却水の注入量を毎時１トン増やして同１４．６トンとした。同温度計は１１日午後１１時に７４．９度を示す一方、同じ高さにある残り２カ所の温度計は３５度程度で推移しているという。（2012/02/12-00:43）
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012021200009
２号機約７５度に上昇 注水増やす
2月12日 1時57分
東京電力福島第一原子力発電所の２号機の原子炉の一部で温度が上昇している問題で、１１日夜、温度計の１つが７５度近くを記録し、東京電力は、原子炉への注水量をさらに増やす対策を取りました。この温度は、去年１２月、政府と東京電力が、「冷温停止状態」を宣言したあとで、最も高くなっています。
福島第一原発の２号機では、原子炉の底にある温度計の１つが先月下旬から徐々に上昇し、今月６日には７３．３度を記録したことから、東京電力は、７日、原子炉への注水量をこれまでで最も多い１時間当たり１３．５トンに増やしました。
その結果、この温度計は、８日に６４．１度まで下がりましたが、１０日夜から１１日夜にかけて、再び７１度台を記録するようになり、１１日午後１１時には７４．９度まで上昇しました。
この温度は、注水量を増やす前の７３．３度をさらに上回っていて、去年１２月、政府と東京電力が、原子炉の温度が１００度以下に下がったとして、「冷温停止状態」を宣言したあとで最も高くなっています。
こうしたことから、東京電力は、１１日午後１１時前に２号機の注水量をさらに増やして、１４．６トンにする対策を取りました。
東京電力によりますと、▽１２日午前０時には７１．１度、▽１時には６９．５度、▽２時には７１．９度になったということです。
「冷温停止状態」を受けて、東京電力が見直した新たな規定では、温度計の誤差が最大で２０度あることを考慮して、原子炉の温度を８０度以下に維持することを定めています。
原子炉の底にあるほかの２つの温度計は、３５度程度まで下がっているということで、東京電力は、「原子炉が危険な状態になっている訳ではないが、監視を続けたい」と説明しています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120212/t10015959581000.html
福島第一原発２号機 再び７１度台
2月11日 21時0分
東京電力福島第一原子力発電所の２号機で、原子炉の温度計の１つが高い値を示している問題で、４日前に注水量を増やしたあと一度は温度が下がったものの、１０日夜から１１日にかけて、再び７１度台を記録し、温度が下がっていないことが分かりました。
福島第一原発の２号機では、原子炉の底にある温度計の１つが、先月下旬から徐々に上昇して、７０度前後から下がらない傾向が続き、東京電力は、７日、原子炉の注水量を増やし、これまでで最も多い１時間当たり１３．５トンにしました。
その結果、温度計の値は６日に７３．３度を記録しましたが、８日に６４．１度まで下がりました。
ところが、その後温度が再び上がっていて、▽１０日午後９時に７１．１度、▽１１日午前３時と９時には７１．３度と、注水量を増やす前とほぼ同じ高さに戻り、温度が下がっていないことが分かりました。
原子炉の底のほかの２つの温度計は、３５度程度まで下がり続けていて、東京電力は、「燃料の冷却はできているので、もうしばらく状況を見守る。しかし、これ以上上昇したら注水量をさらに増やすことも考える」と説明しています。
福島第一原発では、去年１２月、原子炉の温度が１００度以下に下がったとして、政府と東京電力が「冷温停止状態」を宣言していますが、原子炉の状態は、依然、詳しく把握できない状況が続いています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120211/k10015957001000.html
２号機の圧力容器、一時74.9度に再上昇 福島原発
原子炉への注水量増やす
2012/2/12 1:07 (2012/2/12 1:28更新)
東京電力は12日未明、福島第１原子力発電所２号機の圧力容器底部の温度が11日午後11時時点でセ氏74.9度に上昇したと発表した。12日午前０時時点では71.1度。冷却のため11日午後10時45分に、原子炉への注水量を毎時１トン増やし、同14.6トンとした。残り２カ所の温度計は35度程度で推移しているという。
東電は、経済産業省原子力安全・保安院に底部温度の上昇と注水量の引き上げを報告した。
11日午後５時時点では69.5度だったが、同６時には71.2度になるなど徐々に上昇した。東電は温度変化を引き続き注視する。圧力容器底部の温度は２月に入り上昇傾向が続き、７日に注水量を増やしていた。
昨年12月に宣言された「冷温停止状態」を満たすには、底部の温度が100度以下になっていなければならない。温度計の誤差を約20度と考えると、80度以下が目安になる。
